朴槿惠将发表国民谈话 重点谈官僚黑手党改革案

　　【环球网综合报道】据韩联社5月11日报道，韩国总统朴槿惠11日上午在青瓦台召开了紧急首席秘书会议，在2小时45分的会议时间内就“世越”号(前译为“岁月”号)沉船事故处理对策和将在对国民谈话中公布的国家改革方向进行了讨论。

　　青瓦台发言人闵庚旭表示，会议讨论了国家改革的新方向，汲取了建立稳定国家的多种意见，尤其是“世越”号沉船事故后对国家安全灾难系统的再检讨以及集中讨论事故对策等。国家改革方案主要是根据国家安全总计划以及灾难对策主控台国家安全处的新方案制定出来的，包括政府组织改编案以及“官僚黑手党”改革案等。

　　韩国政府一名核心负责人就对国民谈话的内容表示，能从制度上阻止“官僚黑手党”的一大办法是修订《公务员伦理法》，这是改革官僚体系的主要内容之一。“世越”号沉船事故后，舆论指责称“海洋黑手党”是导致事故发生原因之一，还有声音不断指责黑手党遍布整个韩国社会，其原因在于《公务员伦理法》存在漏洞。

　　据了解，韩国现行的《公务员伦理法》规定，公务员在退休后的两年内不能在与退休5年前的工作部门业务紧密相关的“私营企业”就职。但是，公务员在韩政府旗下机关或受国家与地方事务委托的“民间协会”等地再就业并不受限。有指责称，对“世越”号安全检查疏于管理的海运工会、韩国船级等应由“海洋黑手党”负责，这也是因为法网上存在漏洞所致。(实习编译：邹嘉懿 审稿：李小飞)

责任编辑：刘洋