日防卫省将向名护市渔业协会支付10亿日元补偿金

　　【环球网综合报道】据日本《西日本新闻》5月22日报道，日本防卫省冲绳防卫局日前与冲绳县名护市渔业联合协会缔结契约，为解决美军普天间基地搬迁而造成的“填海造陆损失”，冲绳防卫局将支付10亿日元(约合人民币6100万元)补偿金。

　　据报道，契约的签订日期为5月20日。按照契约，冲绳防卫局将向名护市渔业联合协会支付10亿日元，作为因填海造陆而导致渔场减少、以及对渔业影响的赔偿。

　　据悉，2013年2月，有关美军普天间基地搬迁至冲绳县名护市边野古一事，冲绳防卫局向名护市渔业联合协会提交文件，请求其同意在边野古沿岸部公共水域进行填海造陆工程。2013年3月，名护市渔业联合协会同意了冲绳防卫局的申请，随后双方就相关赔偿金额展开了协商。(实习编译：王秋月 审稿：毛洁 关超)