巴尔干洪灾重建需耗资数十亿欧元 远超承受能力

　　【环球网综合报道】据美国《时代》周刊5月21日报道，21日，波斯尼亚和塞尔维亚的洪水已退去，但紧接着又出来令人震惊的消息：该地区的经济运转要从这一历史性灾难中恢复需要耗资数十亿欧元，对两国来讲，这都是难以支付的天文数字。

　　欧盟和北约官员于21日赴波斯尼亚与当地政府商榷下一步措施。波斯尼亚当局担心这次洪灾造成的损失会超过20世纪90年代的整个战争，塞尔维亚总理也表示此次损失超过了该国GDP的0.64%，但可以申请欧盟团结工会基金的援助。两国都表示需要国际援助，国际社会将派遣专家在洪水退去后赴受灾地区评估损失。

　　据波斯尼亚政府消息，连续6日的洪水使该国1/4地区100多万人受灾，超过10万房屋和230所学校毁于激流和滑坡。波斯尼亚北部平原以农业为主，而此次洪灾切断了该地区的经济命脉。该国的道路、桥梁、供水和下水道系统均严重受损，一些乡镇小企业也遭损失。波西尼亚是欧洲GDP最低的国家之一，失业率高达44%，几乎没有人享有财产保险。

　　塞尔维亚基础设施部部长表示，该国3500多公里公路受损，30%的铁路线也未恢复运行。该国经济尚未完全从战争和90年代的国际制裁中恢复，加之国家管理不当及贪污腐败横行，经济严重受损，实际失业率也高于官方公布的20%。(实习编译：李小妮 审稿：聂鲁彬)