【环球网综合报道】据美国《基督教科学箴言报》5月26日报道,天主教教宗弗朗西斯一世和东正教普世牧首巴塞洛缪一世当日在耶路撒冷的教堂一同进行祷告。此举或意在弥合两教派数百年来的裂痕。
弗朗西斯和巴塞洛缪在圣墓教堂外的庭院内互相拥抱,随后进入教堂共同祷告。该教堂被两教认为是耶稣受迫害、埋葬和重生的地方。此次会面具有许多象征意义:两位均年过七十的教宗手挽手走下通往教堂的石阶,而弗朗西斯在巴塞洛缪的演讲结束后俯身亲吻了他的手,此举被认为是为补偿五百年前一位东正教主因被迫亲吻天主教皇的脚而蒙受的侮辱。
弗朗西斯一世表示,他此行来到巴勒斯坦及以色列地区的首要目的,便是纪念天主教皇保罗六世和东正领袖雅典那哥拉会面五十周年。两位教主1964年的一个拥抱,结束了1054年基督教大分裂后两教长达九百年的疏远和隔阂。那次见面后,两个教派建立了更亲密的联系,甚至发起了积极的对话,但核心价值观的巨大差异仍然存在,其中包括大主教职位的归属。
弗朗西斯称东正教信徒为天主教的“兄弟”,而巴塞洛缪也表达了用爱化解恐惧、极端主义和憎恨的倡议。他说:“我们在耶稣被埋葬的地方相见想传递的信息只有一个:用爱包容他人,包容与我们有着不同信仰的人们。”(实习编译:李玥 审稿:聂鲁彬)