日宫崎县“都城岛津传承馆”公开的“河童手足”
收藏“河童手足”的木箱一同附上的河童画像
【环球网综合报道】据日本《产经新闻》5月27日报道,日本宫崎县“都城岛津传承馆”日前首次向公众展示了岛津家族从江户时代传承至今的“河童手足”。由于实物已经变成木乃伊,“河童手足”的真伪成为关照焦点。传承馆表示不打算鉴定其真伪,“希望大家亲眼来确认”。
据报道,此次公开的木乃伊化的河童手足有两只,一只长8厘米,另一只长15厘米,传承馆并没有明确指出哪一只是手,哪一只是脚,传说中的手足蹼也没有。
据传承馆透露,大约在1818年-1830年期间,一名侍卫在现在的宫崎县三股町的河岸边枪杀了河童,之后便身患重病,一名友人为祈祷其康复特意请来巫医,该侍卫随即康复。作为答谢礼,这名友人收到了“河童”的手足,并将它献给了都城的岛津家族。
2004年,都城岛津家将河童手足和1万件古文书、工艺品捐赠给了都城市。据悉,此次展示活动截止于6月22日。
岛津家族因2008年日本NHK播出大大河剧《笃姬》而被大家所熟知,岛津家族在历史上的全盛期时曾以萨摩国为中心统治了整个南九州。而宫崎县的都城则是他们的发祥地。(实习编译:张旭 审稿:关超)